Traductions de „plezalec“ dans le dictionnaire slovène » français

plezál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

plezalec (-ka)

alpiniste mf

plezalec (-ka)

grimpeur(grimpeuse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vzpon na goro je tehnično nezahteven večji problem predstavlja višina zaradi katere omaga marsikateri plezalec.

sl.wikipedia.org

Svetovno prvenstvo, je tekmovanje pri katerem se zberejo najboljši plezalci iz vsega sveta in tekmujejo.

sl.wikipedia.org

Višinska bolezen bo do neke mere prizadela večino plezalcev, odvisno od stopnje aklimatizacije.

sl.wikipedia.org

Solo plezanje ali soliranje je način plezanja, kjer plezalec pleza brez soplezalca.

sl.wikipedia.org

Plezalec, ki pleza naprej, v skalne razčlembe namešča opremo in vanjo vpenja vrv.

sl.wikipedia.org

Pri svojih študijah se je prvotno osredotočal na proučevanje zanosa le na področju prostovoljnih aktivnostih; izvajal je študije s slikarji, plezalci, plesalci in glasbeniki.

sl.wikipedia.org

Trenutno je najboljši slovenski plezalec naravnih balvanov v katerih iz leta v leto dviguje svoj nivo ter nivo slovenskega balvanskega plezanja.

sl.wikipedia.org

Ocena težavnosti smeri predlaga prvi plezalec, kasneje pa lahko drugi ponavljalci to oceno potrdijo ali pa predlagajo višjo ali nižjo oceno.

sl.wikipedia.org

Kombinirane smeri se pleza s tehniko kombiniranega plezanja (plezalec pleza s sodobnimi cepini - stroji in derezami).

sl.wikipedia.org

Vzpon tehnično ni zahteven, nevarnost lahko predstavljajo le poledeneli deli na katerih lahko plezalec zdrsne in nestabilno vreme.

sl.wikipedia.org