Traductions de „plah“ dans le dictionnaire slovène » français

pláh <-a, -o> ADJ

plah

timide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako se tukaj pojavljajo različne varovane vrste ptic kot so: pivka, bela štorklja, rjavi srakoper, ter pisan in plah vodomec.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo miren in plah, a njegova lahkomiselnost in naivnost ga je kasneje izdala.

sl.wikipedia.org

Med hrasti in vrbjem je svoj mir izboril plahi, toda veličastni jelen, zato so si ga prebivalci bratonečič izbrali za svoj grb.

sl.wikipedia.org

Galov dremež zmoti majhna, drobna, bela stvar - mišji strah, ki je tako plah, da se ustraši že lastnega glasu.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo plah in v zadregi je zardeval, spodrsaval z nogami in namesto ognja pihal majhne iskre.

sl.wikipedia.org

Plahi in vase zaprti mladi matematik je navezal le malo osebnih stikov.

sl.wikipedia.org

Hkrati je izredno plah in le redki ga vidijo v naravi.

sl.wikipedia.org

Ker so se mu vsi smejali, je postajal vedno bolj plah in si ni upal več iz svoje votline.

sl.wikipedia.org

Pomen njegovega imena izvira iz njegove osebnosti, saj je bil eden najbolj plahih zmajev.

sl.wikipedia.org

Plahi zmaj je kratka pravljica.

sl.wikipedia.org