Traductions de „oskrba“ dans le dictionnaire slovène » français

oskѓb|a <-e navadno sg > SUBST f

oskrba

approvisionnement m

zdravstvena/duhovna oskѓba

soins médicaux/spirituels

Expressions couramment utilisées avec oskrba

zdravníška oskrba

soins médicaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večina vodovodnih sistemov je imelo sedimentacijske cisterne, zapornice in razdelilne posode za regulacijo oskrbe po potrebi.

sl.wikipedia.org

Fetalna krurgija sloni predvsem na področjih kirurgije, porodništva in ginekologije ter pediatrije – še zlasti podspecializacijah neonatologiji (oskrba novorojenčkov, zlasti zelo ogroženih), maternalno-fetalni medicini (oskrba rizičnih nosečnosti) in pediatrični kirugiji.

sl.wikipedia.org

Nenaravni položaj križanega je močno otežkočal normalno dihanje, zato se je oskrba organov s kisikom hitro manjšala.

sl.wikipedia.org

Morfologija aluvialnih rek spreminja s kombinacijo oskrbe s sedimenti, sestavo substrata, odvajanjem, vegetacijo in agradacijo.

sl.wikipedia.org

Zgoraj omenjene tehnologije so dobro razvite in standardni modeli so na voljo, ki se uporabljajo v veliko gospodarskih javnih službah za oskrbo z vodo.

sl.wikipedia.org

Primeri so otroci (pediatrija), rak (onkologija), laboratorijska medicina (patologija) ali primarna oskrba (družinska medicina).

sl.wikipedia.org

Julija 1942 je oskrbo teh enot prevzela italijanska vojska.

sl.wikipedia.org

Nujne medicinske storitve ter ambulantna in bolnišnična oskrba), dolgoročnih zapletov (npr.

sl.wikipedia.org

Socialna, šolska, materialna in emotivna oskrba teh otrok je nezadovoljiva.

sl.wikipedia.org

V nasprotju s pljučnimi arterijami, ki so namenjene oskrbi pljuč za izmenjavo kisika in ogljikovega dioksida, pljuča prehranjujejo bronhialne arterije.

sl.wikipedia.org