Traductions de „oploditi“ dans le dictionnaire slovène » français

oplodí|ti <-m; oplódil> perf VERBE trans

oploditi

féconder

oploditi

inséminer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eden od njih jo nato oplodi skozi kanal za ličinke.

sl.wikipedia.org

Janša je lahko tudi dokazal, da matico v roju oplodi več trotov.

sl.wikipedia.org

Samice ameriškega brancina med drstjo odložijo do 140.000 iker, ki jih oplodijo različni samci.

sl.wikipedia.org

Med rastlinami so dobro poznani r-strategi anemofilne rastline (vetrocvetke), ki proizvedejo veliko cenenega peloda, pri čemer le peščica pelodnih zrn uspešno oplodi ženski del cvetov.

sl.wikipedia.org

Samica izleže jajca v vodo, samec pa v bližino izbrizga spermo, ki jih oplodi.

sl.wikipedia.org

Znan primer je oploditev in vitro, postopek, pri katerem spermiji oplodijo jajčeca zunaj ženskega telesa.

sl.wikipedia.org

Z njim žival seže do plaščeve votline funkcionalne samice v svoji bližini in vanjo odloži paket semenčic, ki nato predrejo jajčno vrečko in oplodijo jajčeca.

sl.wikipedia.org

Med drstenjem samec izbere primerno mesto, kamor nato samice odložijo ikre, samec pa jih oplodi in čuva dokler se ne izležejo.

sl.wikipedia.org

Iz njih se razvijejo samci, ki oplodijo preostala jajčeca.

sl.wikipedia.org

Samice se s samčevo spermo oplodijo šele po končani hibernaciji, brejost pa traja od 50–60 dni.

sl.wikipedia.org