Traductions de „okostje“ dans le dictionnaire slovène » français

okóstj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

okostje

ossature f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri splošnem izgledu se osredotočimo na pomanjkljivo ločljivost pripadnosti spolu, premalo substance, prelahek, pretežak, previsok, slabo okostje.

sl.wikipedia.org

Tudi okostje je prilagojeno hitremu gibanju za učinkovit lov.

sl.wikipedia.org

Svete figure in donatorja so zastopani nad podobo okostja, ki leži na sarkofagu.

sl.wikipedia.org

V ospredju okostja vlečejo voz, poln lobanj; v zgornjem levem kotu drugi zvonijo, kar označuje smrtni zvon sveta.

sl.wikipedia.org

Medenično okostje na zadnji strani predstavljata križnica in trtica, ki sta spojeni s parom kolčnih kosti, ki predstavljata stransko in sprednjo stran okostja.

sl.wikipedia.org

Okostje predstavlja memento mori ali opomin na smrt.

sl.wikipedia.org

Poleg poroženele povrhnjice imajo tudi okostenine v usnjici, ki pri želvah zrastejo z okostjem v hrbtni in trebušni ščit.

sl.wikipedia.org

Okostje in mišičevje zadnjih okončin je močno.

sl.wikipedia.org

Razvoj letenja s pomočjo mišic je povzročil, da se ptičje okostje bistveno razlikuje od okostij drugih živali.

sl.wikipedia.org

Okostje medenice je valjast obroč kosti, ki povezuje hrbtenico s stegnenicama.

sl.wikipedia.org