Traductions de „odštevati“ dans le dictionnaire slovène » français

odštéva|ti <-m; odšteval> imperf VERBE trans

odštevati

décompter

odštévali so sekunde do novega leta

ils ont fait le décompte des secondes jusqu'au nouvel an

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kolobar je v abstraktni algebri ime za algebrsko strukturo, v kateri je možno brez omejitev seštevati, odštevati in množiti, pri tem pa veljajo podobni zakoni kot v množici celih števil.

sl.wikipedia.org

Ob 20:07 začne pesem spet igrati in digitalna ura začne odštevati.

sl.wikipedia.org

Znali so seštevati, odštevati, množiti in deliti ter sestavili celo tablice množenja in deljenja.

sl.wikipedia.org

Ko so vezja, kot so ojačevalci in atenuatorji, vezana zaporedno, se lahko moč v decibelih enostavno sešteva ali odšteva.

sl.wikipedia.org

Potopil je obraz pod vodo in začel odštevati.

sl.wikipedia.org

Ko začnejo s projektom, se nato to fiksno število dni odšteva, zbrani denar pa spodbuja vlagatelje, da sledijo projektu in njegovemu uspehu.

sl.wikipedia.org

Od najmanj leta 174 pred našim štetjem so odštevali z velikimi kiparskimi jajci.

sl.wikipedia.org

Stroj je znal seštevati in odštevati 6-mestna števila.

sl.wikipedia.org

Tako priključena napetost se odšteva od difuzijske napetosti, ki vlada na pn spoju.

sl.wikipedia.org

Racionalna števila lahko seštevamo, odštevamo, množimo in delimo s pravili za računanje z ulomki.

sl.wikipedia.org