Traductions de „občasno“ dans le dictionnaire slovène » français

občásno ADV

občasno

de temps en temps

občasno

à l'occasion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ostanek kariere od srednjih 70-ih do 90-ih so občasno snemali single in se pojavljali na koncertih, izogibajoč se rock 'n' rollovskemu življenju.

sl.wikipedia.org

Ribe so redke, razen občasno sveže postrvi in krapa, ki ga jejo za božič.

sl.wikipedia.org

Stanje +5 naj bi bilo občasno, saj so elektroni 7p1/2 nasprotno stabilizirani.

sl.wikipedia.org

Gobi je hladna puščava, z zmrzaljo in občasno tudi s snegom.

sl.wikipedia.org

Občasno je bil upodobljen kot mladenič s cepcem faraona in ogrlico menat ali na hrbtu gosi, ovna ali dveh krokodilov.

sl.wikipedia.org

Te omogočajo množično uspevanje rib, s katerimi se hrani, lovi predvsem ciplje in sardine ter občasno rake.

sl.wikipedia.org

Slikal je z oljem ter risal z ogljem in svinčnikom, ustvarjal je predvsem portrete ter občasno krajine.

sl.wikipedia.org

Kasneje je risal hitro narisane slike z uporabo nalivnega peresa, občasno tudi akvarel ali voščenke.

sl.wikipedia.org

Samo občasno je nudil svetovanje pri uprizoritvah dvobojev v manj pomembnih filmih.

sl.wikipedia.org

Atomska fizika ni sopomenka za jedrsko fiziko, čeprav se v javnosti ta pridevnika občasno zamenjujeta.

sl.wikipedia.org