Traductions de „neskončnost“ dans le dictionnaire slovène » français

neskônčnost <-i navadno sg > SUBST f

neskončnost

infinité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Spoznala je neskončnost človeške krutosti in s tem povezanega koristoljubja, če pa je prej menila, da je vojna v nekaterih ozirih upravičena, je ob tem spoznanju začela ostro zagovarjati nenasilje.

sl.wikipedia.org

Pravi, da razlika v zaporedju popolnih potenc teži k neskončnosti in da se vsaka dana razlika pojavi le končno mnogokrat.

sl.wikipedia.org

Te kategorije so še gibanje, ustvarjanje, propadanje in rast, kot tudi stvari povezane z njimi: čas, kraj, končnost in neskončnost.

sl.wikipedia.org

Pri tem se privzame, da se poljubni dve premici, ki sta v evklidskem smislu vzporednici, sekata v točki v neskončnosti.

sl.wikipedia.org

Te različne muzikalne spirale nam dajejo slutiti neskončnost gibanja, zmožnega neprestanega ponavljanja.

sl.wikipedia.org

Pri ukvarjanju s potenčnimi vrstami se je soočil s starima filozofskima problemoma neskončnosti, zveznostjo in konvergenco kot procesoma neskončnega približevanja k mejni vrednosti.

sl.wikipedia.org

Z dodajanjem točke v neskončnosti se dobi projektivna različica krivulje.

sl.wikipedia.org

Ker ima dodekahemiikozaeder deset šestkotnih stranskih ploskev, ki tečejo skozi središče modela, ima veliki dodekahemiikozakron deset oglišč v neskončnosti.

sl.wikipedia.org

Bruno v svojih dialogih utemeljuje svoj kozmološki model na trditvah, ki nasprotujejo aristotelskim argumentom proti neskončnosti.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da je števna množica neskončna, vendar matematika loči več vrst neskončnosti: števna neskončnost je najmanjša možna neskončnost.

sl.wikipedia.org