Traductions de „nepredvidljiv“ dans le dictionnaire slovène » français

nèpredvidljív <-a, -o> ADJ (človek, dogodek)

nepredvidljiv

imprévisible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri drugih bolnikih pa so lahko povsem nepredvidljivi, brez vsakršne periodičnosti.

sl.wikipedia.org

Vlada odgovori, da je bila sila glede na okoliščine uporabljena zakonito in proporcionalno ter da je bil tragičen dogodek nepredvidljiv.

sl.wikipedia.org

Njegova sposobnost nepredvidljive uporabe mešanice svojih različnih metov ga dela učinkovitega.

sl.wikipedia.org

Pomladi in jeseni so mile, toda nepredvidljive in pogosto mokre.

sl.wikipedia.org

Pojav velikih jat je bil precej nepredvidljiv, vendar ga je pogosto napovedal prihod posameznih ptic ali manjših skupin.

sl.wikipedia.org

Potek bolezni je lahko zelo različen in nepredvidljiv, vendar nikakor ni brezupen.

sl.wikipedia.org

To je najenostavnejši tip zbiranja odpadkov; njegova slaba stran je nizka in nepredvidljiva udeležba občanov pri zbiranju odpadkov.

sl.wikipedia.org

Spoznavanje in doživljanje z besedami je lahko negativno, se zastrupimo, drugo pa je nekaj nepredvidljivega, nevidnega, postavljenega v temo, ki se je ne zavedamo.

sl.wikipedia.org

Za otroške pesmi je značilen svoboden verz in nepredvidljivi zaključki.

sl.wikipedia.org

Otok ima hladno in vlažno podnebje, značilne so hitre in nepredvidljive vremenske spremembe iz dneva v dan.

sl.wikipedia.org