Traductions de „neomejen“ dans le dictionnaire slovène » français

nèomejèn <nèomejêna, nèomejêno> ADJ

neomejen

illimité(e)

z nèomejènim rokom trajanja

à durée illimitée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Plahtalič takšno državo utemeljuje kot posledico družbenih zahtev 19. stoletja, ko je posameznik zase zahteval neomejeno svobodo in pravico, za državo pa neomejeno dolžnost.

sl.wikipedia.org

V določenih obdobjih se je koncesije podeljevalo na prošnjo zdravnika zasebnika, za neomejen čas in brez jasno zastavljenih pogojev.

sl.wikipedia.org

Značilnosti šestojanuarske diktature so bile neomejena oblast kralja in razpustitev političnih strank.

sl.wikipedia.org

Takrat je imel neomejeno oblast, s tujko despot.

sl.wikipedia.org

Celoten obseg diktatorjeve moči je bil precejšen, vendar ne neomejen.

sl.wikipedia.org

Vladarji so se naslavljali šahinah (kralj kraljev), bili vrhovna oblast z neomejenimi pooblastili in varuhi svetega ognja, simbola nacionalne religije.

sl.wikipedia.org

Webrov duh kapitalizma je zanj najvišji in najčistejši izraz ekonomskega racionalizma, kjer gre za dejavnost pridobivanja in neomejenega povečevanja materialnih dobrin z vidika posameznikov.

sl.wikipedia.org

Asunción ima neomejene davke na naložbe in pretok kapitala.

sl.wikipedia.org

Precht ne zagovarja neomejene veljave pravice, da se človek o smrti lahko odloči sam.

sl.wikipedia.org

Ta jim omogoča neomejen doseg, vendar pri največji hitrosti 20 vozlov, za polno hitrost 32 vozlov je pa potrebna tudi uporaba plinske turbine.

sl.wikipedia.org