Traductions de „modernizem“ dans le dictionnaire slovène » français

moderníz|em <-ma navadno sg > SUBST m

modernizem

modernisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgodovinsko gledano se uvršča v modernizem - postmodernizem je negacija načel modernizma.

sl.wikipedia.org

Z nastopom modernizma po prvi svetovni vojni je bil štuk skoraj pregnan iz arhitekture.

sl.wikipedia.org

Bil je oster nasprotnik realizma iz začetka 50. let 20. stoletja in zagovornik modernizma, kjer se je zavzemal za poetiko modernizma v makedonsko literaturo.

sl.wikipedia.org

Zato je bil poudarek bolj na slogovnih vidikih modernizma.

sl.wikipedia.org

Fritz se ni strinjal s pesniškim modernizmom tistega časa.

sl.wikipedia.org

Prevladujoči slog novih projektov je bil modernizem z različnimi interpretacijami art déco sloga.

sl.wikipedia.org

Art déco je vplival tudi na kubizem, konstruktivizem, funkcionalizem, modernizem in futurizem.

sl.wikipedia.org

Zlasti po prvi svetovni vojni je bila literatura modernizma zaznamovana s kulturnim pesimizmom, ki je bil včasih nostalgičen, včasih fatalističen.

sl.wikipedia.org

Kljub temu jo lahko vrednotimo kot eno izmed najpomembnejših zbirk slovenskega pesniškega modernizma.

sl.wikipedia.org

Modernisti se niso nikoli formalno povezali v gibanje in tudi nikoli niso sami uporabljali izraza modernizem.

sl.wikipedia.org