Traductions de „lovka“ dans le dictionnaire slovène » français

lôvk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. lovka (ženska) → lovec:

2. lovka ZOOL:

lovka

tentacule m

Voir aussi : lôvec

lôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

lovec (-ka)

chasseur(chasseuse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ustna odprtina, ki je obkrožena z lovkami, leži spredaj, zadnjična odprtina pa je na zadnji strani.

sl.wikipedia.org

David se z zlomljenim srcem odpelje na jug in na poti opazuje pohod velikanske pošasti z lovkami.

sl.wikipedia.org

S tankimi lovkami, ki molijo iz cevk, lovijo planktonske organizme.

sl.wikipedia.org

Vsaka lovka je lahko dolga do 3 m.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani so ribje mladice številnih vrst neobčutljive na meduzin strup in se zadržujejo med lovkami, kar jim daje varnost.

sl.wikipedia.org

Lovke so sicer zelo občutljive na dotik in svetlobo, tako da se te skrijeta na varno v cevko že ob rahlem dotiku ali pojavu sence.

sl.wikipedia.org

Ožigalke se izstrelijo kot majhne harpune v plen, vendar ostanejo povezane z lovkami.

sl.wikipedia.org

Ulovijo ga z lovkami ter potegnejo proti ustni odprtini, nato pa ga ugriznejo in vbrizgajo slino, ki ima deloma strupen, deloma prebavni učinek.

sl.wikipedia.org

Kot pri vseh hobotnicah se lahko močno poškodovana lovka obnovi (regenerira).

sl.wikipedia.org

Izjema pri tem so klovnske ribice, na katere strup nima učinka, in se skrivajo med lovkami pred plenilci.

sl.wikipedia.org