Traductions de „kvadratura“ dans le dictionnaire slovène » français

kvadratúr|a <-e navadno sg > SUBST f (stanovanja)

kvadratura

superficie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S takšno konstrukcijo so lahko približno rešili tudi problem kvadrature kroga.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je s kvadraturami in tudi s kvadraturo parabole.

sl.wikipedia.org

Iz tega področja je objavil še leta 1813 članek o privlačnosti splošnih elipsoidov, leta 1814 delo o mehanski kvadraturi in leta 1818 študijo o sekularnih motnjah.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je s klasičnima grškima problemoma kvadrature kroga in podvojitve kocke.

sl.wikipedia.org

Tako je končno rešil drugi starogrški problem, problem kvadrature kroga.

sl.wikipedia.org

Starogrški matematiki so dolgo neuspešno poskušali rešiti problem kvadrature kroga s šestilom in ravnilom, šele leta 1882 pa je bilo dokončno dokazano, da naloga s tem orodjem ni rešljiva.

sl.wikipedia.org

Uporabil jo je tudi za kvadraturo kroga.

sl.wikipedia.org

Kot smo videli, natančna rešitev kvadrature kroga ne obstaja.

sl.wikipedia.org

Sodišče je pritožbo obravnavalo ločeno, glede na to, da je pritožnik prestajanje opravljal v različnih celicah (upoštevajoč dolžino bivanja in kvadraturo celice).

sl.wikipedia.org

Celotna kvadratura objekta je znašala 855 m².

sl.wikipedia.org