Traductions de „kvader“ dans le dictionnaire slovène » français

kvád|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m (geometrijsko telo)

kvader

parallélépipède m rectangle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kvader ima 6 ploskev, 12 robov in 8 oglišč.

sl.wikipedia.org

Zunanja stena je 5 metrov debela in izdelana iz kvadrov iz mivke.

sl.wikipedia.org

Ob vgradnji novih oken so del dekorativne poslikave uničili in nova okenska ostenja poslikali z dekorativno poslikavo v obliki kvadrov.

sl.wikipedia.org

Spodnji del zvonika, preprost pokončni kvader, je verjetno še iz časa stiške pristave.

sl.wikipedia.org

Donžon iz zgodnjega 12. stoletja je sezidan na temeljih rimskih spomenikov iz okolice (kamniti kvadri 1 x 1,3 m).

sl.wikipedia.org

Zunanjost je zgrajena iz opeke, ki jo dopolnjujejo neenakomerni in različno obdelani kamniti kvadri in izbočena okna.

sl.wikipedia.org

Stene so narejene iz klesanih kamnitih kvadrov, ki niso ohranjeni na južni fasadi, kjer so jih v 18. stoletju nadomestili z opeko.

sl.wikipedia.org

Kamniti spomenik, ki stoji na kamnitem kvadru, ima obliko stebra, navzgor pa se zaključuje v stožcu.

sl.wikipedia.org

Mariborska stolna cerkev je grajena iz grobo obdelanega kamna in izklesanih kvadrov iz sivega in rumenkastega slovenjegoriškega peščenjaka.

sl.wikipedia.org

Z žaganjem peščenjakovih kvadrov so vhod razširili za potrebe uvoza z avtomobili in poltovornjaki ter s tem uničili enega bistvenih poudarkov renesančnega objekta.

sl.wikipedia.org