Traductions de „krč“ dans le dictionnaire slovène » français

kŕč <-a, -a, -i> SUBST m

krč

crampe f

krč

spasme m

mišični kŕč

spasme musculaire

menstrualni kŕči

crampes des règles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vaginizem je močan nehoten krč nožnice, do katerega pride pri poskusu penetracije.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši neželeni učinki zdravila se izražajo predvsem na prebavilih (driska, trebušni krči, slabost, bruhanje, napenjanje).

sl.wikipedia.org

Diarejo spremlja splošno neugodno počutje v trebuhu, pri iztrebljanju pa se pojavijo boleči krči (tenezmi).

sl.wikipedia.org

Pojavijo se lahko na primer krči, aritmije, parestezije oziroma neprijeten občutek v koži (zlasti v predelih dlani, stopal in okoli ust).

sl.wikipedia.org

Eklampsija, tudi porodna božjast, je pojav tonično-kloničnih krčev in izgube zavesti pri ženski s preeklampsijo.

sl.wikipedia.org

Vaginizem je zelo boleč krč nožnice (vagine) in mišičja medeničnega dna zaradi strahu ali odpora proti spolnemu odnosu, lahko pa tudi proti vstavitvi tamponov in/ali penetraciji pri ginekološkem pregledu.

sl.wikipedia.org

Impulzi električne energije ohromijo mišice tako, da s tem napadalec doživi mišični krč.

sl.wikipedia.org

Ko sta prišla v mesto, je bila že noč, zato sta v krčmi vprašala za prenočišče in takrat v krčmo stopi nočni stražar.

sl.wikipedia.org

Epileptični napad, tudi božjastni krč, je nenaden izbruh značilnih epileptičnih manifestacij, ki so jim skupna podlaga ponavljajoča se sinhronizirana vzburjenja večjega števila možganskih nevronov.

sl.wikipedia.org

Kaže se predvsem z nespecifičnimi spremembami, kot so motnje razpoloženja in glavobol, v hujših primerih pa pride do krčev (konvulzij), kome in smrti.

sl.wikipedia.org