Traductions de „koralen“ dans le dictionnaire slovène » français

korál|en <-na, -no> ADJ

koralen

corallien(ne)

korálni greben

récif de corail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V 1970. letih je bilo zgrajeno pristanišče za čezoceanske ladje; pred tem so namreč zaradi plitvin in koralnih grebenov vanj lahko zaplule le manjše barke.

sl.wikipedia.org

Ob koncu koralne sekcije se v godalih ponovno oglasijo bolestne figure iz prvega dela.

sl.wikipedia.org

Simbioza koral in alg je eden od ključnih dejavnikov za uspevanje in ogromno pestrost živih bitij na koralnih grebenih.

sl.wikipedia.org

Znana je po številnih koralnih grebenih in mangrovah.

sl.wikipedia.org

Na vmesnem stebru leve stene je slika, obešena med trakovi in koralnimi ogrlicami, z učinkom trompe l'oeil.

sl.wikipedia.org

Cesarski hlastač je riba obalnega in brakičnega pasu, ki se zadržuje na koralnih grebenih na globinah od 5 do 180 metrov.

sl.wikipedia.org

Sestavljajo ga prstanast koralni greben in nekaj peščenih otočkov.

sl.wikipedia.org

Pomembni so tudi koralni grebeni v morju, ki obkroža otok, s 1200 poznanimi vrstami rib in 600 vrstami koralnjakov (75% vseh svetovnih vrst).

sl.wikipedia.org

Oblika koralnih kolonij se močno razlikuje glede na lego v grebenu.

sl.wikipedia.org

V večini koralnih grebenov prevladujejo kamene korale, skupina kolonijskih ožigalkarjev, obdanih s trdnim zunanjim skeletom iz kalcijevega karbonata.

sl.wikipedia.org