Traductions de „kondenzacija“ dans le dictionnaire slovène » français

kondenzácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

kondenzacija

condensation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kondenzacija je ustvarila podtlak, ki je dvignil vodo navzgor, v naslednjem taktu pa jo je para potisnila navzgor.

sl.wikipedia.org

Pretvorba se začne s faznim prehodom vode iz tekočega v plinasto agregatno stanje in konča s kondenzacijo izpušne pare v tekočo vodo.

sl.wikipedia.org

Da bi preprečili, da bi intramuralna kondenzacija pronicala v plošče, je bil med steno in ploščo postavljen dodelani sistem senzorjev, vtkanih v sintetično tkanino.

sl.wikipedia.org

To je predvsem posledica kondenzacije na pobočjih vulkanskega stožca in medsebojnega blaženja med vodo in skalo.

sl.wikipedia.org

Hidrazin je zaradi dveh aminoskupin bifunkcionalna spojina, ki s kondenzacijo z bifunkcionalnimi elektrofili daje številne heterociklične spojine.

sl.wikipedia.org

V tipičnih atmosferskih pogojih se vodna para stalno ustvarja z izhlapevanjem in odstrani s kondenzacijo.

sl.wikipedia.org

Pri tem se adiabatno ohlaja, kar povzroči kondenzacijo in padavine.

sl.wikipedia.org

Kondenzacija segreva bližnji zrak, tako da se dviganje zraka nadaljuje.

sl.wikipedia.org

Lahko se ga naredi s pomočjo kondenzacije acetaldehida in formaldehida pri sobnih pogojih.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da jih je gnal zračni tlak, ki je potisnil bat v prostor s podtlakom, ki ga je ustvarila kondenzacija pare.

sl.wikipedia.org