Traductions de „jelka“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

jélk|a <-e, -i, -e> SUBST f

jelka

sapin m

novoletna jélka

sapin de Noёl

Expressions couramment utilisées avec jelka

novoletna jélka

sapin de Noёl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Maroltova jelka je bila visoka 43,86 m in imela obseg v prsni višini 605 cm.

sl.wikipedia.org

Srebrna jelka je visoko drevo, ki v višino doseže do 70, izjemoma celo do 90 m.

sl.wikipedia.org

Za Švicarje, mojstre urarstva, je bilo zanimivejše nihanje smrekovih vrhov v vetru (fr. sapin = jelka), zato njihovi motivi navadno ne ponavljajo krivulje, pač pa se po prvem zavoju poteza prekine.

sl.wikipedia.org

Jelka je še vedno stala na dežju in iskala šivanko, da bi prišila gumb, a je ni našla.

sl.wikipedia.org

Jelka je morala iti čez tri gozdove, da je v vasi pod goro našla šiviljo, ki ji je prišila gumb za srečo.

sl.wikipedia.org

Jelka je žogo vrgla visoko v zrak in žoga je padla v bližnji potok.

sl.wikipedia.org

Grilček gnezdi na robu gozdov in v manjših sestojih dreves, najraje tam, kjer so prisotni iglavci (cipresa, klek, bela jelka ipd.).

sl.wikipedia.org

Jelka, kokoš, mačka, dimnikar, pes, luna, šivilja.

sl.wikipedia.org

Pokriva jih gozd, predvsem bukev, jelka in smreka.

sl.wikipedia.org

Jelka je tekala okoli šotora in se igrala s svojo novo rdečo žogo.

sl.wikipedia.org