Traductions de „inflacija“ dans le dictionnaire slovène » français

inflácij|a <-e navadno sg > SUBST f

inflacija

inflation f

visoka/nizka inflácija

inflation haute/basse

Expressions couramment utilisées avec inflacija

visoka/nizka inflácija

inflation haute/basse

inflacija je v marcu znašala 5 odstótkov

le taux d'inflation a été de 5 pour cent en mars

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Teorije, ki poskušajo rešiti problem, so kozmična inflacija in teorije s spremenljivo hitrostjo svetlobe.

sl.wikipedia.org

Zaradi visoke inflacije je bil leta 1947 v obtok sproščen drugi lev.

sl.wikipedia.org

Temperaturne razlike prasevanja je kozmična inflacija izravnala, vendar še vedno obstajajo.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike inflacije so leta 1963 črtali dve ničli.

sl.wikipedia.org

Makroekonomski kazalniki, kot so bruto domači proizvod, zaposlenost, investicijska potrošnja, izkoriščenost zmogljivosti, dohodek gospodinjstev, poslovni dobiček in inflacija, padejo, povečata pa se število bankrotov in stopnja brezposelnosti.

sl.wikipedia.org

Ne glede na inflacijo cen kart je film predstavljal njegov največji komercialni uspeh do tedaj.

sl.wikipedia.org

Ob upoštevanju inflacije pa je še vedno najdonosnejši film vseh časov.

sl.wikipedia.org

Ponovni inflaciji so se želeli izogniti z različnimi menjalnimi tečaji za različne oblike denarja.

sl.wikipedia.org

Prišlo je namreč do razmeroma visoke inflacije, rasti brezposelnosti in naftne krize v zgodnjih sedemdesetih letih.

sl.wikipedia.org

Antoninijan je bil ob uvedbi vreden dva denarija, vendar je imel samo 1,5-krat več srebra kot denarij, kar je znova ustvarjalo inflacijo.

sl.wikipedia.org