Traductions de „impulziven“ dans le dictionnaire slovène » français

impulzív|en <-na, -no> ADJ

impulziven

impulsif(impulsive)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Calisto je egoističen, impulziven in muhast mladenič, ki izhaja iz višjega družbenega razreda in edino kar ga skrbi je zadovoljitev svojih potreb.

sl.wikipedia.org

Anksioznost bo torej povzročila prokrastinacijo zgolj pri tistih osebah, ki so tudi impulzivne.

sl.wikipedia.org

Samomor je lahko impulzivno dejanje, 40% tistih, ki so preživeli poskus samomora, so rekli, da so o samomoru razmišljali le pet minut pred poskusom dejanja.

sl.wikipedia.org

Impulzivni umor izhaja namreč predvsem iz situacije, v kateri je s strani morilca prisotna ekstremna jeza, ki je odgovor na določeno provokacijo ali celo grožnjo.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje otrok in najstnikov je običajno sestavljeno iz kognitivne vedenjske terapije, v kateri je bolnikovo stanje diagnosticirano z namenom, da se ugotovi, kaj bi lahko povzročilo to impulzivno vedenje.

sl.wikipedia.org

V vsem, kar je počela, je jasno razvidna njena čustvena, velikodušna in impulzivna narava.

sl.wikipedia.org

Posebna vrsta nakupnega vedenja je impulzivni nakup, saj potrošniki kupujejo tudi brez premisleka, torej, da se za nakup odločijo v trenutku.

sl.wikipedia.org

Njihova trenutna vedenja so tako manj premišljena in bolj impulzivna.

sl.wikipedia.org

Bolj so odprti za nove izkušnje, impulzivni, uporniški in se radi udeležujejo v aktivnostih, ki jim prinašajo užitek.

sl.wikipedia.org

Impulzivno iskanje čutnih korelira s športnimi stavami in računalniškim igranjem pokra pri obeh spolih, z igranjem na igralne avtomate in neuradnimi stavami pri ženskah ter z igranjem loterije pri moških.

sl.wikipedia.org