Traductions de „bomba“ dans le dictionnaire slovène » français

bómb|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. bomba MILIT:

bomba

bombe f

atomska/dimna bómba

bombe atomique/fumigène

2. bomba teh:

bomba

bouteille f

polniti bómbe z butanom

remplir les bouteilles de butane

Expressions couramment utilisées avec bomba

atómska bomba

bombe atomique

atomska/dimna bómba

bombe atomique/fumigène

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sprejel je pozicijo in jo kasneje uporabil za proizvodnjo vodikove bombe, dovolj kompaktne za medcelinsko raketo.

sl.wikipedia.org

Njen donos je bil omejen na 400 kiloton in ni bila prava jedrska bomba.

sl.wikipedia.org

Vodikova bomba je detonirana v posebno izdelanem predelu, ki se dotika kapsule, ki vsebuje vodikovo gorivo in deluje kot detonator vodikove bombe.

sl.wikipedia.org

Vojaška tehnika je vsa tehnika, ki se uporablja v vojaške namene (od ročne bombe do letalonosilke).

sl.wikipedia.org

Stric pa mu odpiše, da zdaj ne osvobajajo z bombami.

sl.wikipedia.org

Ni takoj nadaljeval poti, zadržal se je ob ranjencih, tedaj pa ga je bomba drugega atentatorja smrtno ranila.

sl.wikipedia.org

Ročne bombe so pomemben dejavnik v bližinskem boju, urbanem in gverilskem bojevanju.

sl.wikipedia.org

Med vojno jo je zadela 1.000 funtska bomba, ki pa ni eksplodirala.

sl.wikipedia.org

Ognjemetna bomba se v zraku razpoči, zvezdice se vžgejo in gorijo v različnih barvah.

sl.wikipedia.org

Kmetje pri oranju svojih polj mnogokrat naletijo na neeksplodirane bombe (železna žetev) ter ostale ostanke vojne, med njimi so tudi posmrtni ostanki vojakov.

sl.wikipedia.org