Traductions de „žarnica“ dans le dictionnaire slovène » français

žárnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

žarnica

ampoule f

Expressions couramment utilisées avec žarnica

žarnica je cŕknila

l'ampoule est foutue

energetsko várčna žarnica

ampoule à économie d'énergie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V sredini votle cevi je infrardeča žarnica, ki s svetlobo segreva cev.

sl.wikipedia.org

Najbolj znana patenta sta fonograf, ki je predhodnik gramofona, in žarnica, ki jo uporabljamo še danes.

sl.wikipedia.org

Zaradi žarenja lahko elektronki v žargonu rečemo tudi žarnica.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je večina elektromagnetnega valovanja, ki ga žarnica oddaja, infrardeče sevanje (več kot 90 %), zaradi česar je tovrstna žarnica kot svetilo za moderne standarde neučinkovita.

sl.wikipedia.org

V ohišje grafoskopa kamor je vgrajen še osvetlitveni sistem (žarnica s potrebno napelavo,sferično zrcalo in kondenzor), ter fresnalova leča in napajalnik, je vgrajen tudi ventilator.

sl.wikipedia.org

Vir svetlobe je pri fluorescentnem mikroskopu živosrebrna žarnica (pri navadnem svetlobnem volframova ali halogenska žarnica).

sl.wikipedia.org

V baterijah in akumulatorjih potekajo spontane redoks reakcije, ko je nanje priključen porabnik (npr. žarnica).

sl.wikipedia.org

Fluorescentne sijalke ali varčne žarnice vsebujejo živo srebro, ki se sprosti ob poškodbi stekla oziroma, če se žarnica razbije.

sl.wikipedia.org