Traductions de „čigar“ dans le dictionnaire slovène » français

čígar PRON m sg

čigar

dont

skladatelj, čígar glasbo poznam

un compositeur dont je connais le répertoire

Expressions couramment utilisées avec čigar

skladatelj, čígar glasbo poznam

un compositeur dont je connais le répertoire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za časa turških vpadov so okoličani utrdbo preuredili v tabor, čigar ostanki so ohranjeni.

sl.wikipedia.org

Evropske multinacionalke so po večini velike delniške družbe s kopico »sodružb« ali povezanih družb, ki so druge delniške družbe (navadno z različno proizvodnjo), čigar kapital je v rokah istih osebkov.

sl.wikipedia.org

Prilagodljiva števila se naj ne zamešajo z prijateljskim številom, ki so pari naravnih števil, čigar delitelji se križno seštejejo.

sl.wikipedia.org

Leva oltarna slika je podobne zasnove in je posvečena angelu varuhu, čigar skulptura je obdana s slikami, ki prikazujejo angelsko hierarhijo.

sl.wikipedia.org

Nekateri povezujejo besedo z neko afriško vrsto žita (kaffir corn), na čigar zrna naj bi olupek kombave spominjal.

sl.wikipedia.org

Vprašanje zgodovinskosti eksodusa (predvsem o takratnem faraonu, čigar identifikacija bi povezovala biblično zgodbo z egiptovsko kronologijo) je bilo dolgo predmet razprav, vendar brez zaključka.

sl.wikipedia.org

Postal je mandarin na matematičnem vseučilišču oziroma razsodišču cesarja, čigar naklonjenost je užival brez omejitev.

sl.wikipedia.org

Hiperparazit (drugotni zajedavec) je organizem, čigar gostitelj je tudi sam zajedavec.

sl.wikipedia.org

Dekle pa je ves ta čas zastonj čakalo na snubca in bi zdaj vzelo tudi takega, čigar tobakov dim bi bil tako gost, da bi se rezati dal.

sl.wikipedia.org

Alternativni rock (imenovan tudi alternativna glasba ali na kratko alternativa) je eden od zvrsti rokovske glasbe, čigar začetki segajo v osemdeseta leta (1980-1989).

sl.wikipedia.org