Μεταφράσεις για „premestitev“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

premestít|ev <-ve, -vi, -ve> ΟΥΣ θηλ

premestitev

transfer

premestitev

displacement no πλ

kadrovska premestítev

personnel transfer

Παραδειγματικές φράσεις με premestitev

kadrovska premestítev

personnel transfer

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Nekatere imide lahko pripravimo z mummovo premestitvijo iz izoimida v imid.

sl.wikipedia.org

Vodstvo lahko odgovori tudi s kaznijo, kar med drugim vključuje ukor, opozorilo, prenehanje delavnega razmerja ali premestitev.

sl.wikipedia.org

Papež je zavrnitev utemeljil s trditvijo, da njegova »premestitev z enega škofovskega sedeža na drugega ne bi bila skladna s kanonskim pravom«.

sl.wikipedia.org

Napredovanje je pogosto pomenilo premestitev v drugo legijo.

sl.wikipedia.org

Beseda metastaza izhaja iz grščine (μετάστασις) in pomeni premestitev, prestavitev.

sl.wikipedia.org

Ob pojavu motenj v mentalnem statusu je smotrno načrtovati premestitev bolnika v transplantacijski center.

sl.wikipedia.org

Skrbel je tudi za deško vzgojo, po premestitvi v ptujsko mestno župnijo pa je postal vodja zasebne šole.

sl.wikipedia.org

Reševale so jo le premestitve enote z drugih bojišč.

sl.wikipedia.org

Kadar gre za res hudo obliko cerebralne paralize, je včasih potrebna premestitev v zavod, ki bolniku zagotavlja ustrezno oskrbo.

sl.wikipedia.org

Prizadevati si mora za izogibanje nezaželenemu odpuščanju zaposlenih na način, da jim nudi premestitev ali program za usposabljanje.

sl.wikipedia.org