Σλοβενικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „popuščati“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Σλοβενικά)

popúšča|ti <-m; popuščal> ΡΉΜΑ εξακολ αμετάβ

1. popuščati (postajati manj intenziven):

popuščati
popuščati

2. popuščati μτφ (postajati len):

popuščati
popuščati

3. popuščati μτφ (pri odločitvah):

popuščati

Παραδειγματικές φράσεις με popuščati

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα
Da bi se temu izognili, je treba izmenoma pritiskati in popuščati zavorni pedal.
sl.wikipedia.org
V zaključnem delu tega obdobja je nadzor oblasti pričel popuščati.
sl.wikipedia.org
Po naogljičenju lahko jeklo na različne načine kalimo ter na koncu popuščamo.
sl.wikipedia.org
Bolečina ob vbodu je ostra in začne popuščati po 15 minutah, popolnoma pa izgine v eni uri.
sl.wikipedia.org
V tem času je helenistična kultura začela popuščati pred izvirnimi perzijskimi običaji.
sl.wikipedia.org
Popuščati jim začnejo naučene socialne zavore, lahko se vedejo impulzivno, kar se kaže kot slačenje v neprimernih okoliščinah ali kot vulgarna govorica.
sl.wikipedia.org
Cepljenje je varuje leta dolgo, ni pa jasno, ali učinkovitost s časom popušča.
sl.wikipedia.org
Milanu medtem popuščajo živci, njegovo stanje se še poslabša, ko ga poslednjič obišče mati.
sl.wikipedia.org
Trdno se je držal določil augsburškega verskega miru in je protestantom popuščal le toliko, da ni preveč razdražil katoličanov.
sl.wikipedia.org
Po nekaj časa po zaužitju levodope pa začne njen učinek popuščati, pojavi se faza "izklopa", ko je bolnik tresoč in akinetičen.
sl.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "popuščati" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina