Μεταφράσεις για „branje“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

bránj|e <-a, -i, -a> ΟΥΣ ουδ

1. branje:

branje

reading no πλ

učimo se bránja in pisanja

we're learning to read and write

tukaj je nekaj predlogov za nadaljnje bránje

here are some suggestions for further reading

bránje zemljevida

map reading

2. branje (čtivo):

zabavno/domače bránje

fun/required reading

Παραδειγματικές φράσεις με branje

glásno branje

reading aloud

obvézno branje

mandatory reading

bránje zemljevida

map reading

monotóno branje/govorjenje

monotonous reading/speaking

zabavno/domače bránje

fun/required reading

njena edina rekreácija je branje

her only diversion [ali pastime] is reading

tukaj je nekaj predlogov za nadaljnje bránje

here are some suggestions for further reading

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Z branjem teologije je začel leta 1212 ali 1213, leta 1220 ali 1221 pa je postal regentski mojster.

sl.wikipedia.org

Roman vrednoti pozitivno, saj naj bi branje nanj »vplivalo blagodejno«.

sl.wikipedia.org

Zato so pisma tako mikavna za branje, kar se tiče literature.

sl.wikipedia.org

Včasih so bili bralniki v uporabi za branje s trakov in kartic, danes pa imamo optične bralnike (skenerje), čitalnike črtne kode, čitalnike kartic (z magnetnim zapisom) in druge.

sl.wikipedia.org

Wikipedijina priljubljenost, množično branje in brezplačna dostopnost so privedli do tega, da je enciklopedija ukazala na precejšnjo rabljeno spoznavno avtoriteto po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Branje z dlani lahko najdemo po vsem svetu v različnih variacijah.

sl.wikipedia.org

Zato je poskusil z literarnim branjem, ki pa najprej ni bilo uspešno, dokler ni vsega poskusil na bolj humoren način.

sl.wikipedia.org

Kritiki so izpostavili, da gre za prijetno in vznemirljivo branje.

sl.wikipedia.org

Dodatno znanje je pridobivala z branjem in v pogovorih s študenti in izobraženci, ki so se zbirali v očetovi gostilni.

sl.wikipedia.org

Branje učinkuje na naše samozavedanje, saj tuja izkušnja postane del naše doslej nepoznane zavesti.

sl.wikipedia.org