Μεταφράσεις για „četa“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

čét|a <-e, -i, -e> ΟΥΣ θηλ

1. četa ΣΤΡΑΤ:

četa

company

častna čéta

honorary corps [ali company]

2. četa (skupina):

četa

unit

gasilska čéta

fire-fighting unit

Παραδειγματικές φράσεις με četa

minêrska četa ΣΤΡΑΤ

the Corps of Royal Engineers enslslre-brit-s

častna čéta

honorary corps [ali company]

invazíjska četa

invasion fleet

gasilska čéta

fire-fighting unit

četa je odkorákala s trga

the troop marched off the town square

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Februarja 1940 so bile 4., 8. in 12. četa reorganizirane v mitralješke čete, medtem ko je bila 15. (pionirska) četa odvzeta polku.

sl.wikipedia.org

Matija je nemudoma zbral svoje četa in privihral v pokrajino.

sl.wikipedia.org

Tudi tu so teritorialci poškodovali dva tanka in četa se je ob 18:30 vrnila v vojašnico.

sl.wikipedia.org

Hrastniška gasilska četa je že leta 1937 praznovala svoj 50. jubilej.

sl.wikipedia.org

Kraljeva kanadska inženirska četa je popravila in predelala klet stavbe in uredila pisarne mrliškega oglednika v učilnicah.

sl.wikipedia.org

Poleg tega bodo deaktivirani še pehotni bataljon 3. brigade, zračnoobrambni artilerijski bataljon, baterija 155mm havbic, štabna baterija divizijske artilerije in divizijska prištabna četa.

sl.wikipedia.org

Mongolska državna častna četa in državne varnostne službe uporabljajo za okras bel tug.

sl.wikipedia.org

Leta 1951 je bila četa vključena v 1. bataljon vietnamskih padalcev.

sl.wikipedia.org

Zaupno nalogo je četa (kot vedno) v celoti izpolnila.

sl.wikipedia.org

Tržiška četa je z oboroženim uporom proti okupatorju pričela 31. julija 1941.

sl.wikipedia.org