Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „você“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

você PRON pess

1. você (formal):

você
Sie
para você
isto foi dito por você

2. você Bras (tu):

você
du
para você
isto foi feito por você

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Se você é um conservador, você pode rir da incompetência dos administradores de escolas públicas.
pt.wikipedia.org
Você pode observar também a veracidade do resultado usando uma tabela verdade.
pt.wikipedia.org
O off-road coloca os jogadores diante de pistas com inúmeras armadilhas, como buracos, penhascos, caminhos apertados (que farão você entalar se não tomar cuidado) entre outros.
pt.wikipedia.org
Com ele, você ganha a capacidade de quebrar blocos com cabeçadas.
pt.wikipedia.org
Em outras palavras, você pode competir, mas não pode guerrear.
pt.wikipedia.org
Justamente por ter mais incerteza sobre a possível saída de uma variável aleatória, você precisa de mais informação, para "adivinhar" essa saída.
pt.wikipedia.org
No dia em que você subir a um palco, saio da plateia e te arranco de lá pela gola.
pt.wikipedia.org
Assim, você não precisa mais ter todo aquele trabalho para limpar o seu lar e ainda deixa seu pet sem os incômodos dos pelos embaraçados.
pt.wikipedia.org
Completamente, você não pode julgá-lo pela capa, porque não tem uma capa para você julgar.
pt.wikipedia.org
Você pode ser o que quiser- a vida é essa e uma só onde compartilha todas as suas vivências, erros, acertos e os seus aprendizados.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"você" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português