Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „legal“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

legal <-ais> [Port ləˈgaɬ, -ˈajʃ, Bras leˈgaw, -ˈajs] ADJ

1. legal (relativo a lei):

legal

2. legal (permitido por lei):

legal
legal

3. legal ugs Bras (característica positiva):

legal
legal
legal
legal
ela é muito legal
o passeio foi legal
esse filme é muito legal
legal! inv Bras ugs
cool!
(es) muito legal Bras ugs
das ist voll cool ugs!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
No direito brasileiro, o bem de família legal é exemplo de bem impenhorável mas alienável.
pt.wikipedia.org
Por isso, não existe respaldo legal nem teórico para esta ideia de que o décimo terceiro salário seria uma recomposição do pagamento das semanas que foram acumuladas durante o ano.
pt.wikipedia.org
Embora este saque seja legal, pode ser visto como antidesportivo no tênis adulto.
pt.wikipedia.org
Diferentemente dos atores do teatro renascentista inglês, eles o faziam por propósitos humorísticos - não por proibição legal.
pt.wikipedia.org
As audiências como os cabildos permaneceram inalteráveis em sua condição legal.
pt.wikipedia.org
A perspectiva sociológica parte de um conceito de direito bastante amplo, para além de uma identificação com o aparato legal-estatal.
pt.wikipedia.org
Embora sempre legal, a moralidade do aborto assim como do abandono e assassinato de crianças, foi algumas vezes discutidos.
pt.wikipedia.org
Ela publicou trabalhos sobre direitos civis, teoria legal feminista negra e raça, racismo e direito.
pt.wikipedia.org
A terra ajardinada pelos "jardineiros-guerrilheiros" é normalmente abandonada ou negligenciada por seu dono legal.
pt.wikipedia.org
E, não poderíamos deixar de lembrar, que a fé pública notarial impõe a presunção legal de veracidade, acautela direitos e previne litígios e suspeições.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"legal" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português