Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „justamente“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

justamente [Port ʒuʃtɐˈmẽt(ə), Bras ʒustaˈmẽjʧi̥] ADV

1. justamente:

justamente (precisamente)
justamente (exactamente)

2. justamente (com justiça):

justamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
No entanto, justamente no primeiro dia das leilões dos dois prédios, foram adiados para o dia 14 de julho.
pt.wikipedia.org
Na década seguinte, os dois clubes se uniriam por conta de uma tragédia ocorrida justamente em um jogo de basquete entre eles.
pt.wikipedia.org
Cícero o acusou de subornar juízes justamente para este fim.
pt.wikipedia.org
Por 3 anos e meio manteve diversos escritórios na cidade, inclusive, foi justamente um desses escritórios que despertou a atenção das pessoas.
pt.wikipedia.org
Geralmente, a notícia tem conotação negativa, justamente por ser excepcional, anormal ou de grande impacto social, como acidentes, tragédias, guerras e golpes de estado.
pt.wikipedia.org
Isso aconteceu justamente em 15 de junho de 1835, dia que homenageia o santo padroeiro.
pt.wikipedia.org
No período colonial, contudo, há farta documentação sobre práticas homossexuais, justamente devido aos processos instaurados para puni-la.
pt.wikipedia.org
Apesar de aparentemente estarem sob o underground, é justamente essa aparência que lhes proveram sucesso comercial.
pt.wikipedia.org
Quanto à tipografia, o maquinismo foi um dos grandes temas iconográficos justamente por remeter à modernidade tecnológica e ao progresso.
pt.wikipedia.org
Justamente por ter mais incerteza sobre a possível saída de uma variável aleatória, você precisa de mais informação, para "adivinhar" essa saída.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"justamente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português