Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „incoerente“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

incoerente ADJ

incoerente
incoerente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Sua harmonia foi várias vezes criticada como imperfeita e incompleta, e seu discurso musical como bizarro, incoerente e antinatural.
pt.wikipedia.org
Entre outros possíveis sintomas estão discurso incoerente, comportamento inapropriado para a situação e perder capacidade emocional.
pt.wikipedia.org
Outras definições comuns de dicionário incluem significados menos úteis, como 'louco ou incoerente'.
pt.wikipedia.org
Alguns destes átomos decaem por emissão espontânea, liberando luz incoerente como fótons de frequência ν.
pt.wikipedia.org
Essa hipótese é desafiada por outros especialistas que negam tal possibilidade como incoerente e sem qualquer corroboração.
pt.wikipedia.org
Como os estados vivo e morto do gato são incoerentes, não têm comunicação efetiva ou interação entre eles.
pt.wikipedia.org
Além disso, o autor das alternativas construiu-as de tal maneira que cada combinação possível é gramaticalmente correta (embora obviamente semanticamente incoerente).
pt.wikipedia.org
Esta dispersão incoerente também ocorre dentro da estrutura da espuma, com as partículas suspensas de carbono promovendo interferência destrutiva.
pt.wikipedia.org
Esta falta de orientação política clara foi traduzida em um planejamento militar incoerente a nível operacional.
pt.wikipedia.org
Ela mal conseguia se lembrar dos detalhes de sua vida e frequentemente tinha respostas incoerentes que não tinham nada a ver com a pergunta.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"incoerente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português