Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „génio“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

génio SUBST m, gênio SUBST m Bras

1. génio (pessoa):

génio
Genie nt
de génio

2. génio (temperamento):

génio
génio
Gemüt nt
ter bom/mau génio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Enquanto foi crescendo, desenvolveu força quase sobre-humana e tornou-se num capitão naval e génio militar.
pt.wikipedia.org
O casal aparenta possuir uma severa incompatibilidade de génios.
pt.wikipedia.org
As suas habilidades e a sua experiência o tornam um ninja extremamente perigoso e temível, embora desde criança era considerado um génio.
pt.wikipedia.org
O seu génio foi amplamente reconhecido durante a sua vida.
pt.wikipedia.org
Mas ele sempre pensou que era ele o génio da família.
pt.wikipedia.org
O seu génio criativo é perturbante e impetuoso, os seus enredos memoráveis e ostentam a sua proeminente imaginação.
pt.wikipedia.org
Miguelito é um pequeno génio de 11 anos, que desenvolveu um projeto secreto no seu próprio quarto: uma máquina capaz de comunicar com o futuro.
pt.wikipedia.org
O músculo gênio-hioideo ou músculo génio-hioideu é um músculo do pescoço.
pt.wikipedia.org
De acordo com as lendas locais, é impossível escalá-la, por causa dos génios malignos, demónios, bruxas e fadas que vivem no alto.
pt.wikipedia.org
Aabam é um termo mitológico que designa um génio considerado malévolo mas protector do chumbo.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português