Übersetzungen für „exteriores“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Außenministerium

Ministério m das Relações Exteriores Bras

Außenminister(in)

Ministro(-a) m (f) das Relações Exteriores Bras

Ü-Wagen

carro m de exteriores

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os alçados laterais, à semelhança dos panos exteriores, são pontuados por arcadas cegas, ao modo de falsas capelas.

pt.wikipedia.org

No caso das navetas este túmulo é feito com esmero, tendo as pedras colocadas com esmero de modo que as paredes exteriores fiquem mais ou menos planas.

pt.wikipedia.org

As fileiras exteriores, dois-terços do total, eram utilizadas pela plebe e pelos não-cidadãos.

pt.wikipedia.org

Seis painéis exteriores (ou estores) são articulados e, quando fechados, mostram uma vista exterior de santos e dos doadores.

pt.wikipedia.org

Existem casos em que os outliers são tratados como pontos exteriores ou pontos discrepantes em vez de erros de arredondamento ou erros de observação.

pt.wikipedia.org

Outras aplicações da ardósia: pavimentos, fachadas, tampos de laboratórios, e em decorações interiores e exteriores.

pt.wikipedia.org

Planeou várias casas em taipa, que se destacam por não terem cobertura nas paredes exteriores, mostrando explicitamente o seu material de construção.

pt.wikipedia.org

As obras exteriores do sitiado são as fortificações acessórias situadas no exterior de um castelo medieval ou no fosso de uma fortificação abaluartada.

pt.wikipedia.org

O edifício em si é do estilo maneirista, com uma organização e as fachadas exteriores sóbrias e funcionais, seguindo os ditames do estilo chão.

pt.wikipedia.org

As paredes exteriores são cortadas por lesenas separando as baias.

pt.wikipedia.org