польско » русский

Переводы „jeden“ в словаре польско » русский (Перейти к русско » польский)

I . jeden NUM

jeden

II . jeden ADJ

3. jeden (pewien):

jeden
jeszcze jeden
ani jeden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Język fiński jest językiem aglutynacyjnym, czyli opartym na niezależnych przyrostkach (sufiksach, końcówkach) dołączanych jeden za drugim do rdzenia wyrazu.
pl.wikipedia.org
Jeden z najbardziej zagrożonych gatunków waleni to morświn kalifornijski, występujący na ograniczonym terenie, który uległ przeobrażeniom pod wpływem przemysłu.
pl.wikipedia.org
Dla spiropentanu nie trzeba wymieniać długości pierścieni, ponieważ posiada on tylko jeden izomer.
pl.wikipedia.org
Pokrywają go wgłębienia w kształcie kielichów oraz jeden większy otwór przechodzący przez jego środek.
pl.wikipedia.org
Afrodyta odmówiła, lecz, litując się nad zakochanym, ożywiła jeden ze swych posągów.
pl.wikipedia.org
Jeden z głównych przedstawicieli imażynizmu.
pl.wikipedia.org
Jeden z nich, o izabelowatej, lub kasztanowatej maści posiadał kręconą sierść.
pl.wikipedia.org
Jeden z dwóch późnogotyckich portali zamknięty jest łukiem w tzw. ośli grzbiet, a drugi kamienny do zakrystii łukiem w kształcie ściętego trójliścia.
pl.wikipedia.org
Podczas właściwego sympozjonu jeden z biesiadników wybierany był sympozjarchą, „mistrzem uczty”, przewodniczącym sympozjonu, i decydował o kolejności rozrywek.
pl.wikipedia.org
Nagle jeden z lekarzy zauważył na twarzy króla czerwone plamy.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский