Übersetzungen für „milimetra“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

auf den Millimeter genau

co do milimetra

ein zwanzigstel Millimeter Durchmesser

jedna dwudziesta milimetra średnicy

auf Millimeter passgenau sein Bsp

być dopasowanym co do milimetra

auf ein hundertstel Millimeter genau

dokładnie co do jednej setnej milimetra

auf die Sekunde/auf die Minute/den Millimeter genau

dokładnie co do sekundy/minuty/milimetra

Übersetzungen für „milimetra“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

z dokładnością do milimetra

auf den Millimeter genau

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Średnica tych kuleczek wynosi około jednej dziesięciotysięcznej milimetra.

pl.wikipedia.org

Średnice blachowkrętów na ogół nie przekraczają 7 milimetrów, a grubość blachy nie jest na ogół większa od pół milimetra.

pl.wikipedia.org

Lód binarny – zwany inaczej lodem zawiesinowym jest mieszaniną zawierającą kryształki lodu o średnicy 1 milimetra lub mniejszej oraz substancję obniżającą temperaturę krzepnięcia wody.

pl.wikipedia.org

Jonizacja właściwa (również: gęstość jonizacji) – bezjednostkowa wielkość wyrażająca liczbę par jonów wytworzonych na drodze (zwykle 1 milimetra) przebiegu promieni jonizujących w ośrodku.

pl.wikipedia.org

Patyny powstające na powierzchni miedzi są bardzo cienkie, ich grubość waha się pomiędzy 0,05 a 0,08 milimetra.

pl.wikipedia.org

Mogą osiągać średnicę od kilku mikrometrów do milimetra.

pl.wikipedia.org

Podłużne jaja, długości pół milimetra, składa od maja na pływających szczątkach roślinnych i rzęsie.

pl.wikipedia.org

Z niektórych metali, posiadających bardzo dobre własności plastyczne, np. złota lub srebra, daje się wykonać druty o średnicach rzędu ułamków milimetra.

pl.wikipedia.org

Strumień nieogrzanego powietrza wytworzonego przez silnik znajdujący się wewnątrz urządzenia wydostaje się na zewnątrz z prędkością 640 km/h przez szparę o średnicy 0,3 milimetra.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo czujnik o takiej budowie może mieć wymiary rzędu kilku dziesiątych milimetra, co umożliwia z kolei jego "wszczepienie" do wnętrza diagnozowanego elementu np. komory spalania silnika odrzutowego.

pl.wikipedia.org