Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „kazał“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Do legendy przeszły skrzynki z francuskim szampanem, które rzekomo kazał za sobą wozić.
pl.wikipedia.org
Faraon kazał wycinać drzewa w okolicznych lasach, by wznieść palisadę uniemożliwiającą komukolwiek opuszczenie miasta.
pl.wikipedia.org
Król kazał aresztować jego żonę, skonfiskować papiery i kufry.
pl.wikipedia.org
Zajął się także popularyzacją – kazał drukować żywoty świętych, popularne traktaty o rolnictwie, książki pouczające treści moralnej.
pl.wikipedia.org
Wielu kazał zakuć w kajdany, dzięki czemu wyłudzał okup.
pl.wikipedia.org
Ten kazał ich najpierw biczować, a potem ukrzyżować.
pl.wikipedia.org
Znany był również jako bibliofil – sprowadzane z zagranicy książki kazał oprawiać w jasnożółty pergamin i brązową skórę.
pl.wikipedia.org
Mieszkańcom nowych ziem kazał budować drogi, osuszać podmokłe tereny i służyć w siłach zbrojnych.
pl.wikipedia.org
Ten kazał przykuć niewiernego sojusznika do armaty, co kozactwo zrozumiało jako karę śmierci.
pl.wikipedia.org
Kazał dziewczynie dmuchnąć w niego w razie kłopotów.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski