Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „cęgi“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

cęgi [tseŋgi] SUBST

cęgi Pl < Gen Pl ‑gów> TECH:

cęgi
Zange f

cęgi boczne SUBST

Benutzereintrag
cęgi boczne Pl TECH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wyliczając od kłów są to okrajki, średniaki, cęgi.
pl.wikipedia.org
Atrybutami tradycyjnego szewca są: szpilarek, nazywany także szpikulcem lub szpilardem (ostra szpila z rękojeścią), szydło (ostra szpila z rękojeścią, przy ostrzu szpili otwór na nitkę), szczecina, dratwa, cęgi, kopyta, młotek.
pl.wikipedia.org
Cęgi samicy krótkie i proste.
pl.wikipedia.org
Główne narzędzia używane do korekcji kopyta to nóż do kopyt, cęgi oraz tarnik.
pl.wikipedia.org
Jeden z nagrobków posiada wyryte insygnia kowala (młot, cęgi i podkowę).
pl.wikipedia.org
Długość ciała mierzona z cęgami wynosi u samców od 14 do 18 mm, a u samic od 12 do 16 mm.
pl.wikipedia.org
Ten okres dojrzewania konia charakteryzuje się m.in. zamianą cęgów mlecznych na stałe.
pl.wikipedia.org
Wywodzi się prawdopodobnie od cęgów, szczypiec lub nożyc – jak kleszcze do uchwycenia i trzymania gorących przedmiotów, używanych od zarania dziejów.
pl.wikipedia.org
Długość ciała samca mierzona z cęgami wynosi 11 do 17 mm, a samicy 9 do 14 mm.
pl.wikipedia.org
U skorków szczypcami nazywane są występujące na końcu odwłoka cęgi powstałe z przekształconych przysadek odwłokowych lub wyrostków rylcowych, pełniące funkcję obronną.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cęgi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski