Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „agresywny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

agresywny [agresɨvnɨ] ADJ

3. agresywny CHEM:

gaz agresywny

4. agresywny ugs (jaskrawy):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
W pewnych okolicznościach (np. wobec świętości) diabeł manifestuje swoją obecność poprzez agresywne gesty, wulgarność, obrazoburstwo.
pl.wikipedia.org
Zaloty samca są agresywne, polegają na podgryzaniu samic wokół głowy, szyi i kończyn przednich.
pl.wikipedia.org
Najlepszymi towarzyszami w akwarium są małe, spokojne i nieagresywne gatunki.
pl.wikipedia.org
Dogi niemieckie są powściągliwe i ostrożne wobec obcych; występujące osobniki agresywne powinny być wyłączane z dalszej hodowli.
pl.wikipedia.org
Ryba jest spokojna, ale samce bronią swego terytorium i są wobec siebie agresywne.
pl.wikipedia.org
Manifestacja w 2007 roku po raz kolejny została zaatakowana, a niewielkie posiłki policji znów nie były w stanie spacyfikować jej agresywnych przeciwników.
pl.wikipedia.org
Pozbawione krwi przez dłuższy czas, wampiry przekształcają się w agresywne istoty podobne do nietoperza.
pl.wikipedia.org
Ryby są spokojne, jeśli występują całą ławicą, złożoną z osobników o podobnych rozmiarach, w przeciwnym wypadku mogą być agresywne w stosunku do mniejszych ryb.
pl.wikipedia.org
Okazało się bowiem, że same bodźce (bez jednoczesnej frustracji) mają moc wywołania zachowania agresywnego.
pl.wikipedia.org
Label początkowo skupiał się na wydawaniu agresywnej, ciężkiej muzyki, by z czasem rozszerzyć swój katalog o inne brzmienia.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"agresywny" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski