Prevodi za „spigliato“ v slovarju italijansko » slovenski

spigliato (-a) [spiʎˈʎa:to] PRID.

spigliato (-a)

sproščen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Mazzarella amava discorrere con il suo pubblico in modo spigliato e di solito commentave a braccio, in presa diretta.

it.wikipedia.org

Un giorno nota sul giornale un annuncio di una società che promette denaro facile a ragazze dalla bella voce e dal carattere spigliato.

it.wikipedia.org

Era di carattere aperto e spigliato, sempre di buon umore con una predisposizione alle arti.

it.wikipedia.org

È molto più spigliata e scherzosa del fratello, in contrasto con la sua immagine accademica.

it.wikipedia.org

Nathan, più grande di un anno, è più maturo e spigliato.

it.wikipedia.org

Il timbro era vellutato e dolcissimo, l'emissione eccezionalmente spontanea e la vocalizzazione fluida, spigliata, veloce e fantasmagorica come quella dei maggiori soprani d'agilità.

it.wikipedia.org

Poco bella di viso ma dotata di ottime forme, si contraddistingueva per il suo stile forte e spigliato.

it.wikipedia.org

Il putto ha un movimento sciolto e spigliato, con un incarnato morbido e un piumaggio tipico degli altri putti donatelliani.

it.wikipedia.org

Vorrebbe essere più spigliato nel linguaggio per tentare di trovare un lavoro, ma il suo mutismo gli è d'ostacolo.

it.wikipedia.org

Paulette comincia così, dapprima goffamente, poi in maniera sempre più spigliata, il commercio di droga al dettaglio.

it.wikipedia.org