Prevodi za „sconsiderato“ v slovarju italijansko » slovenski

sconsiderato (-a) [skonsideˈra:to] PRID.

sconsiderato (-a)

nepremišljen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È stato piuttosto sconsiderato da parte mia, perché la pellicola è geniale e un sacco di gente ha lavorato alla realizzazione.

it.wikipedia.org

Uomini così sconsiderati sono spesso colpevoli dei più orribili profanazioni.

it.wikipedia.org

Gli effettivi della sottospecie gilliardi sono sconosciuti, ma si pensa generalmente che siano soggetti a notevoli pressioni a causa della deforestazione e della caccia sconsiderata.

it.wikipedia.org

All'ingresso vigilava un agguerrito servizio d'ordine, poiché il timore di uno sconsiderato intervento della polizia non è mai stato realmente eliminato.

it.wikipedia.org

Una pratica sconsiderata è quella di tagliare i rami e lasciarli appassire per qualche giorno in modo da staccare le bacche con la semplice scrollatura.

it.wikipedia.org

È così sconsiderato da affrontare avversari molto più forti di lui senza pensarci due volte.

it.wikipedia.org

Di questa specie sopravvivono a malapena circa 100 esemplari, a causa della distruzione dell'habitat, della persecuzione e della caccia sconsiderata.

it.wikipedia.org

Inoltre, spesso i boschi delle regioni montuose sono stati abbattuti in modo sconsiderato anziché essere preservati.

it.wikipedia.org

L'uso sconsiderato del cheating pone sotto stress tendini, articolazioni e tessuto connettivo, e questo causa una maggiore esposizione a infortuni.

it.wikipedia.org

Peng è una giovane oca cignoide di carattere sconsiderato e individualista.

it.wikipedia.org