Prevodi za „rosetta“ v slovarju italijansko » slovenski

rosetta [roˈzetta] SAM. ž. spol

1. rosetta (diamante):

rosetta

rozeta ž. spol

2. rosetta (pane):

rosetta

žemljica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le foglie in genere sono cauline, raramente è presente una rosetta basale.

it.wikipedia.org

La rosetta basale è persistente alla fioritura e alla fruttificazione.

it.wikipedia.org

Quelle basali spesso formano delle rosette (disposizione rosulata).

it.wikipedia.org

Le foglie basali, grandi e spinose, sono disposte a rosetta.

it.wikipedia.org

La disposizione delle foglie lungo il caule è alternata, spesso formano delle rosette basali.

it.wikipedia.org

I reperti sono costituiti da un elmo di bronzo a calotta composita, con tesa decorata a rosette ed un pettorale kardiophylax, in bronzo.

it.wikipedia.org

La minuscola rosetta terminale resta così aderente al doppio nastro, lasciando libera gran parte della superficie.

it.wikipedia.org

L'installazione della rosetta estensimetrica è sicuramente la prima operazione da realizzare per la misura delle tensioni residue con il metodo del foro.

it.wikipedia.org

Questa pianta sverna con solamente una rosetta basale di foglie.

it.wikipedia.org

Le foglie sono unicamente quelle della rosetta basale disposte radialmente e appressate al suolo.

it.wikipedia.org