italijansko » slovenski

Prevodi za „ristrettezza“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

ristrettezza [ristretˈtettsa] SAM. ž. spol

1. ristrettezza (di spazio):

ristrettezza
utesnjenost ž. spol

2. ristrettezza (di mezzi):

ristrettezza
pomanjkanje n

3. ristrettezza fig.:

ristrettezza
ozkosrčnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Qui, a causa di ristrettezze economiche, costruisce i primi automi da esibire al pubblico.
it.wikipedia.org
Nella casa ci sono molte ristrettezze, ma le ragazze aiutano sempre chi è meno fortunato.
it.wikipedia.org
Quando lei si risposò e si trovòa in ristrettezze economiche, fu abbastanza magnanimo da mantenere lei e suo marito.
it.wikipedia.org
In questo periodo andò incontro a ristrettezze economiche.
it.wikipedia.org
Si utilizza per indicare una punizione carceraria durissima, un pessimo trattamento e anche per sottolineare grandi ristrettezze economiche.
it.wikipedia.org
I genitori divorziarono e i fratelli andarono a vivere con il padre, trovandosi però in ristrettezze economiche.
it.wikipedia.org
Pini accettò il lavoro per provvedere alla madre, in gravi ristrettezze finanziarie.
it.wikipedia.org
A causa delle ristrettezze economiche familiari, passa la sua adolescenza facendo lavori umili e faticosi.
it.wikipedia.org
La scelta è dovuta alla necessità di coniugare la ristrettezza dello spazio a disposizione con il desiderio di costruire un edificio di proporzioni monumentali.
it.wikipedia.org
E quante ristrettezze ci furono sulla via, c'è molto da dire, forse una piccola parte da rammentare.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "ristrettezza" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno