Prevodi za „purtroppo“ v slovarju italijansko » slovenski

purtroppo [purˈtrɔppo] PRISL.

purtroppo

žal

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Francesco purtroppo perderà l'uso delle gambe e non potrà più camminare.

it.wikipedia.org

Purtroppo tale prototipo ebbe alcuni inconvenienti tecnici durante il tragitto.

it.wikipedia.org

Purtroppo indossavano il casco integrale e non li ha potuti riconoscere.

it.wikipedia.org

Purtroppo, la giovane muore prima di poter firmare il verbale.

it.wikipedia.org

Il che, purtroppo, significa che sembra piuttosto terribile.

it.wikipedia.org

Purtroppo anche le orme coincidono con le suole delle sue scarpe.

it.wikipedia.org

Purtroppo però arriva tardi e i professori non gli consentono di sostenere l'esame.

it.wikipedia.org

Purtroppo la futura madre è anche una campionessa di wrestling e stende il dottore.

it.wikipedia.org

Purtroppo, reintegrò al loro posto ufficiali confuciani incompetenti, ma contemporaneamente riorganizzò l'amministrazione della corte imperiale, concedendo le cariche più prestigiose ai suoi più stretti consiglieri.

it.wikipedia.org

Affrontò sette campioni del mondo e inseguì tenacemente il sogno di un campionato senza purtroppo mai raggiungerlo.

it.wikipedia.org