Prevodi za „ortodosso“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

I . ortodosso (-a) [ortoˈdɔsso] PRID.

1. ortodosso:

ortodosso (-a)

pravoslaven

2. ortodosso:

ortodosso (-a)

ortodoksen

II . ortodosso (-a) [ortoˈdɔsso] SAM. m. spol, ž. spol

ortodosso (-a)

pravoslavec(pravoslavka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Inoltre la sua fede ortodossa le provocò l'ostilità del corte austriaca, di fede cattolico-romana.

it.wikipedia.org

Durante il suo governo, operarono in regione missionari ortodossi russi.

it.wikipedia.org

L'economia ortodossa o tradizionale si occupa di "razionalità, individualismo ed equilibrio", mentre l'economia eterodossa tratta il "nesso tra istituzioni, storia, struttura sociale".

it.wikipedia.org

Un'altra parte del mondo ortodosso sostiene la compatibilità a seguito di confronti tra teologia e evoluzione non contraddica la dottrina cristiana.

it.wikipedia.org

Il 92,68% professa la religione ortodossa copta, mentre il 6,03% è di religione islamica.

it.wikipedia.org

Tamara morì nel 1212, all'età di 52 anni, e dopo la sua morte fu canonizzata dalla chiesa apostolica autocefala ortodossa georgiana.

it.wikipedia.org

Fu canonizzato dalla chiesa ortodossa russa nel 1448 e da allora è considerato uno dei santi patroni della capitale russa.

it.wikipedia.org

Il 6 gennaio 2013, il giorno della vigilia del natale ortodosso, è nato il secondogenito del pattinatore.

it.wikipedia.org

È venerato come santo dalla Chiesa ortodossa russa, che lo ricorda il 30 dicembre.

it.wikipedia.org

In tempi moderni mikva'ot sono presenti nella maggior parte delle comunità ebraiche ortodosse.

it.wikipedia.org