Prevodi za „graduato“ v slovarju italijansko » slovenski

graduato [graduˈa:to] SAM. m. spol VOJ.

graduato

podčastnik m. spol

graduare [graduˈa:re] GLAG. preh. glag.

graduare

stopnjevati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Una bilancia (anche detta bilancia graduata o bilancia da laboratorio) è utilizzata per la misura della massa di un oggetto.

it.wikipedia.org

Depailler, terzo, fu il primo dei piloti non graduati.

it.wikipedia.org

Negli strumenti digitali, il principio è il medesimo di quelli analogici, con la differenza che scala graduata e indice vengono sostituiti da un display.

it.wikipedia.org

L'equipaggio costituito da sei ufficiali, ventidue tra sottufficiali e sergenti, undici graduati e sei tra i marinai comuni.

it.wikipedia.org

Era talvolta munita di cerchio goniometrico nello snodo, o di un arco graduato fissato su uno solo dei bracci.

it.wikipedia.org

Un ettagono regolare non è costruibile con riga e compasso ma è costruibile con un righello graduato e compasso.

it.wikipedia.org

Generalmente si impone ben presto sul gruppo un capo (il «leader») che non è necessariamente un graduato o qualcuno investito già precedentemente di autorità riconosciuta.

it.wikipedia.org

I piloti graduati non ottengono punti validi ai fini della classifica generale.

it.wikipedia.org

Il truschino graduato (o calibro per altezze) è uno strumento di misura utilizzato per misurare l'altezza di una superficie rispetto ad un piano di riferimento.

it.wikipedia.org

Quando si effettua la misura, si va' a leggere la corrispondenza tra l'indice e la scala graduata, ottenendo così il valore numerico della misura.

it.wikipedia.org