Prevodi za „distante“ v slovarju italijansko » slovenski

I . distante [disˈtante] PRID.

distante

oddaljen

II . distante [disˈtante] PRISL.

distante

daleč

distare [disˈta:re]

distare GLAG. nepreh. glag.:

distare

biti oddaljen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Zampe corte e grosse, testa tonda e grossa, naso schiacciato, orecchie piccole e distanti tra loro, coda medio/corta, occhi tondi e sporgenti.

it.wikipedia.org

Dopo il 1945 tuttavia gli storici hanno cercato di ritrarre il movimento degli eugenetici statunitensi come "distinti e distanti" rispetto alle loro controparti naziste.

it.wikipedia.org

Alcuni studiosi hanno ipotizzato che la specie si riproduca in zone montuose anche distanti da specchi d'acqua o in laghi vulcanici.

it.wikipedia.org

Sono state raccolte 47 immagini multiple relative a 12 galassie distanti.

it.wikipedia.org

La veduta distante, immersa in una luminosità fosca è anch'essa tipica.

it.wikipedia.org

Gli accampamenti, in genere non molto distanti dal villaggio stanziale, sono situati nei pressi delle zone più ricche di cacciagione.

it.wikipedia.org