Prevodi za „crudele“ v slovarju italijansko » slovenski

crudele [kruˈde:le] PRID.

crudele

okruten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Giovane è chi accetta, nonostante tutto, di continuare ad amare e a soffrire......chi non indietreggia di fronte all'incerto, e spesso crudele, gioco della vita.

it.wikipedia.org

Egli era infatti reputato un sanguinario e un crudele.

it.wikipedia.org

Il mare che, un po' come i personaggi dei suoi film, riesce ad essere dolce e spietato contemporaneamente, così infinitamente bello e crudele.

it.wikipedia.org

In realtà si tratta di un crudele esperimento dedito a far "trasferire" una malvagia creatura.

it.wikipedia.org

Ryoko è costantemente impegnata a organizzare scherzi crudeli o macchinose umiliazioni contro di lui.

it.wikipedia.org

Turandot è una principessa cinese orgogliosa e crudele che rifiuta di sposare i pretendenti a meno che non sappiano rispondere a tre enigmi impossibili.

it.wikipedia.org

L'arte achemenide perse alcune forme e scene crudeli di guerra e di massacro di belve tipiche dell'arte assira.

it.wikipedia.org

Hyde, anche se la versione alternativa appare molto attraente, rimane fredda e crudele.

it.wikipedia.org

Ilsa è una crudele dottoressa nazista che opera su alcune cavie ebree durante il periodo della seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Ma il suo fedele amante riesce a salvarla ancora, ritornando questa volta alla testa di un gruppo di soldati britannici che fermano il crudele rito.

it.wikipedia.org