Prevodi za „abbastanza“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

abbastanza [abbasˈtantsa] PRISL.

1. abbastanza (a sufficienza):

abbastanza

dovolj

averne abbastanza di qu/qc

biti sit koga/česa

2. abbastanza (alquanto):

abbastanza

dosti

Primeri uporabe besede abbastanza

averne abbastanza di qu/qc

biti sit koga/česa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Doveva possedere un corpo abbastanza allungato, con una coda appiattita lateralmente e quattro arti trasformati in strutture simili a pagaie.

it.wikipedia.org

Per avere una buona stima di p (x) {\displaystyle p(x)} è necessario generare sequenze abbastanza lunghe.

it.wikipedia.org

Se venisse eruttato abbastanza magma, la camera svuotata non sarà in grado di sostenere il peso dell'edificio vulcanico sopra di essa.

it.wikipedia.org

A causa della posizione della città e dell'orografia, i temporali estivi locali non si avvicinano abbastanza da portare la pioggia in città.

it.wikipedia.org

Le sue prime opere furono molto innovative ed alcune di esse sono ancora abbastanza frequentemente eseguite.

it.wikipedia.org

Piccolo di statura, abbastanza compatto, dal carattere tranquillo, sempre gentile e posato, non suscitò a prima vista una grande impressione.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la distribuzione delle fibre all'interno del tricipite surale le analisi hanno dato esiti abbastanza allineati tra loro.

it.wikipedia.org

In altri casi i fori vengono alesati abbastanza larghi in modo da lasciare ai perni la possibilità di essere smontati senza difficoltà.

it.wikipedia.org

Per un breve periodo Čuprov era abbastanza noto negli ambienti inglesi.

it.wikipedia.org

In un periodo di tempo abbastanza breve è stata sintetizzata una varietà di composti organici familiari, come gli amminoacidi.

it.wikipedia.org