Tłumaczenia dla hasła „supino“ w włosko » polski słowniku

supino (-a) [suˈpi:no] PRZYM.

supino (-a)

na wznak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A questo punto il ragno si sdraia supino in modo da avere la possibilità di muovere più agevolmente le zampe.

it.wikipedia.org

In questo caso il prigioniero era spogliato e disteso supino con una tavola pesante sul suo corpo.

it.wikipedia.org

Questi notarono che l'attivazione dei fasci analizzati e la forza isometrica erano maggiori nella posizione seduta piuttosto che sdraiata supina.

it.wikipedia.org

Nella posizione del missionario la donna giace supina, con gli arti inferiori rilassati e aperti per facilitare la penetrazione.

it.wikipedia.org

Se vengono catturati o costretti in un angolo, senza via di fuga, si mettono supini e sgambettano.

it.wikipedia.org

L'esecutore sale sull'angolo, con l'avversario a terra in posizione supina e cade sopra il suo addome o il suo stomaco a piedi uniti.

it.wikipedia.org

Il corpo è stato ritrovato sdraiato supino sul pavimento, in prossimità del muro.

it.wikipedia.org

La donna si sdraia supina, con gli arti inferiori rilassati e aperti.

it.wikipedia.org

Infine, la presa prona e supina sollecitano diversi muscoli stabilizzatori del polso.

it.wikipedia.org

Si può quindi concludere che nell'esercizio praticato supino su panca piana la sollecitazione del deltoide anteriore sia inconsistente.

it.wikipedia.org