Tłumaczenia dla hasła „seggiolone“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

seggiolone [seddʒoˈlo:ne] RZ. r.m. (per bambini)

seggiolone

dziecięce krzesełko r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È seduta su un seggiolone foderato in cuoio e decorato da teste leonine che spesso compare nelle opere di Vermeer.

it.wikipedia.org

Sul volto dell'infante è dipinta una smorfia di puro terrore, mentre alcune calze di nylon lo trattengono seduto su un alto seggiolone.

it.wikipedia.org

Le sedie per i giocatori sono ai lati di questo seggiolone.

it.wikipedia.org

A fine match ha insultato l'arbitro definendolo "fot...a marionetta" e ha sputato in direzione del suo seggiolone.

it.wikipedia.org

Il primo arbitro dirige la gara dall'inizio alla fine, in piedi, su un seggiolone posto ad un'estremità della rete (quella opposta al tavolo del segnapunti).

it.wikipedia.org

Il giudice di sedia è situato su un seggiolone posto al centro del campo, a fianco della rete.

it.wikipedia.org

In questa categoria rientrano in primis carrozzine e passeggini, oltre a seggioloni, culle, fasciatoi, marsupi, seggiolini auto, ecc.

it.wikipedia.org

Il design essenziale e "iperfunzionale" è stato premiato da diversi riconoscimenti e ha fatto del seggiolone un vero e proprio pezzo da museo, oggetto, peraltro, di innumerevoli imitazioni.

it.wikipedia.org

Sul palcoscenico erano presenti un enorme seggiolone, un baule in vimini e un pianoforte.

it.wikipedia.org

I genitori creano costantemente storie con gli oggetti di uso quotidiano, come quelli che si trovano sulla tavola o sui seggioloni.

it.wikipedia.org